기사 ID : S500079779 / 최종 수정 : 2018/03/06

HDPS-M10(외장하드)펌웨어 업그레이드 사용자 안내 가이드

본 기사의 해당 제품 및 범주

HDPS-M10 Firmware Upgrade Tool User Readme

(HDPS-M10펌웨어 업그레이드 도구 사용자 읽어보기)

본 파일에는 Firmware Upgrade Tool 에 대한 중요한 정보가 포함되어 있습니다.
도구를 실행하기 전에 반드시 읽어 보십시오.

내용:
  • 시스템 요구사항
  • 드라이브 요구사항
  • 업그레이드 절차
  • 오류 메시지

시스템 요구사항

원활한 도구 실행을 위해 아래와 같은 시스템 최소 요구사항을 만족해야 합니다.

  • 운영 체제: Windows XP, Windows 2000(Service Pack 4 이상) 및 Windows ME 
  • RAM: 256MB 이상
  • CPU: 가급적 Pentium III 또는 동급 이상

드라이브 요구사항

  • 드라이브 모델은 HDPS-M10이여야 합니다.
  • 배터리 아이콘의 남은 배터리 표시줄이 최소 2개 이상 되도록 하십시오. 그 외에는 배터리가 충분해질 때까지 드라이브를 충전하십시오.

업그레이드 절차

  1. HDPS-M10 드라이브를 시스템에 연결합니다. 드라이브 스위치를 켜고 시스템에서 드라이브를 감지하는지 확인합니다.

    AC 어댑터는 연결하지 마십시오.

  2. Firmware Upgrade Tool을 실행합니다.

    펌웨어 버전새 펌웨어 버전이 표시됩니다.
    HDPS-M10(외장하드)펌웨어 업그레이드 사용자 안내 가이드

  3. "펌웨어 업그레이드 시작" 단추를 클릭합니다.
    HDPS-M10(외장하드)펌웨어 업그레이드 사용자 안내 가이드

  4. 업그레이드 상태 표시줄의 약 1/3 지점에서 드라이브 전원이 꺼집니다.
    메시지 창에 장치 전원을 다시 켜 주십시오가 표시됩니다.
    드라이브 스위치를 켭니다.
    HDPS-M10(외장하드)펌웨어 업그레이드 사용자 안내 가이드

  5. 업그레이드가 진행 중임을 나타내는 펌웨어 업그레이드 진행 중이 나타납니다.

  6. 업그레이드 상태 표시줄의 약 2/3 지점에서 드라이브 전원이 꺼집니다.
    메시지
    창에 장치 전원을 다시 켜 주십시오가 표시됩니다.
    드라이브 스위치를 켭니다.
    HDPS-M10(외장하드)펌웨어 업그레이드 사용자 안내 가이드

  7. 업그레이드가 진행 중임을 나타내는 펌웨어 업그레이드 계속 진행 중이 나타납니다.

  8. 펌웨어 업그레이드가 완료되면 확인됨…펌웨어 업그레이드 성공이 표시됩니다.
    팝업에서 "확인"을 클릭합니다.
    HDPS-M10(외장하드)펌웨어 업그레이드 사용자 안내 가이드

  9. "종료" 단추를 클릭하여 유틸리티를 종료합니다.

  10. 중요
    - 펌웨어 업그레이드가 완료되면 언어는 영어로 재설정됩니다. 원하는 언어로 바꾸고자 할 경우  
    "언어 설정"에서 자세한 내용을 참조하십시오.
    - 펌웨어 업그레이드가 완료되면 최소한 한 번 이상 드라이브를 완전히 충전하십시오.
    HDPS-M10(외장하드)펌웨어 업그레이드 사용자 안내 가이드
언어 설정
  1. 장치 전원을 켭니다.
    장치 드라이브에 삽입된 미디어가 없으면 시작 화면이 표시된 후 내장 하드 디스크의 남은 용량이 디스플레이에 표시됩니다.
    HDPS-M10(외장하드)펌웨어 업그레이드 사용자 안내 가이드

  2. 언어 디스플레이가 표시될 때까지 이 모드에서 CANCEL 단추를 누른 채로 있습니다.
    HDPS-M10(외장하드)펌웨어 업그레이드 사용자 안내 가이드

  3. CANCEL 단추를 눌러 언어를 스크롤합니다. 

  4. COPY를 눌러 언어를 선택합니다. 확인을 위해 COPY를 다시 누릅니다.
    선택이 끝났으면 장치가 꺼집니다.
    HDPS-M10(외장하드)펌웨어 업그레이드 사용자 안내 가이드

  5. 장치를 켜면 디스플레이의 메뉴와 메시지에 새로운 언어가 적용되어 시작됩니다.
    HDPS-M10(외장하드)펌웨어 업그레이드 사용자 안내 가이드

오류 메시지 

  1. 펌웨어 업그레이드가 연결된 USB 장치에 지원되지 않습니다.