렌즈 교환식 카메라
렌즈 교환식 카메라
다음 글은 기계 번역을 거쳤습니다.
원문 보기Alpha 7CR 소개 | Sony | α
알파 로고
알파 7CR 로고가 정면에서 측면으로 천천히 회전하는 카메라 옆에 나타납니다.
남성 사진작가가 카메라를 들어 촬영하는 인물 사진 위에 "콤팩트하고 가벼운 바디에 담긴 탁월한 해상도"라는 캡션이 있습니다.
"61.0 MP 해상도의 35mm 풀프레임 이면조사 CMOS 센서(각주: 대략적인 유효 해상도)"라는 캡션과 CMOS 센서 클로즈업 이미지 옆에 있는 Exmor R CMOS 센서 로고가 있습니다.
"최신 이미지 처리 엔진 BIONZ XR"이라는 캡션이 있습니다. 두 개의 프로세서 이미지 옆에 있습니다.
언덕 위 마을 풍경 사진 위에 "61.0 MP의 놀라운 해상도"라는 캡션이 있습니다. 캡션이 희미해지고 이미지가 확대되어 해상도를 보여주며, 돌 기둥이 선명하게 묘사됩니다.
카메라를 바라보는 여성 모델의 인물 사진. 눈에 초점을 맞추기 위해 확대되었습니다.
언덕에 빽빽이 들어선 석조 건물들을 와이드 샷으로 촬영했습니다. 확대된 샷은 더욱 자세한 모습과 언덕을 오르는 사람을 보여줍니다.
샘플 사진 시퀀스: 계곡 마을의 풍경 사진; 돌담을 지나가는 여성 모델의 흑백 사진; 선글라스를 끼고 웃고 있는 남성의 인물 사진; 전경에는 꽃병이, 배경은 보케 처리된 돌담; 구름으로 가득 찬 하늘 아래 황량한 언덕의 풍경 사진; 회색빛 돌 마을과 구불구불한 거리를 공중에서 촬영한 사진
캡션 "고감도, 저노이즈, 넓은 다이내믹 레인지" 돌 벽감에 촛불이 있는 모습(왼쪽은 대부분 그림자에 가려져 있음)
캡션 "일관되게 정확한 노출과 색상" 여성 모델이 빛줄기 아래 벽 옆에 포즈를 취하고 있고, 전경에는 돌기둥이 그림자를 드리운 모습
캡션 "5축 광학 바디 내장 손떨림 보정으로 7.0단계의 보정 효과 향상(각주: CIPA 표준. 피치/요우 흔들림만 적용. FE 50mm F1.2 GM. 장노출 노이즈 제거 기능 끔" 카메라 바디 내장 손떨림 보정 애니메이션 이미지 위에
캡션 "픽셀 시프트 멀티 촬영은 변화하는 환경에 대응합니다(각주: 최신 Imaging Edge DesktopTM 뷰어 및 편집 애플리케이션 필요) 합성. 카메라 또는 피사체 움직임으로 인해 흐릿함이 발생할 경우 이미지 합성이 제대로 이루어지지 않을 수 있습니다.)” 풀리아주 그라비나 시의 여러 장의 사진으로 구성됨; 캡션 "240MP(각주: 대략적인 유효값)"가 하나의 사진으로 결합됨; 고해상도를 보여주기 위해 확대됨
캡션 "응용 프로그램에 따라 선택 가능한 RAW 이미지 크기 및 품질" 파일 크기 옵션이 있는 Raw 파일 형식 메뉴가 표시된 카메라 모니터 이미지; 동일한 이미지를 세 가지 버전으로 잘라냄; 푸른 농장 풍경 사진, 세 가지 RAW 이미지 크기(대, 중, 소)로 구성됨
다음 글은 기계 번역을 거쳤습니다.
원문 보기
캡션 "고해상도 APS-C로 빠르게 전환(각주: 사용자 지정 버튼에 할당 필요)" 두 장의 언덕 위 마을 이미지가 포함되어 있습니다. 왼쪽은 풀 프레임, 오른쪽은 APS-C로 자른 이미지이며, 두 이미지 아래에는 이미지 크기 비교표가 있습니다.
돌다리 아래 그림자에서 빛으로 달려가는 어린 소년의 모습을 담은 캡션 "AI 처리 장치가 주도하는 진화" 로 전환합니다. 카메라가 소년의 움직임을 추적합니다.
캡션 "최신 AI 기술" 과 소니 AI 처리 장치 이미지
캡션 "실시간 인식 AF, 카메라는 피사체 형태 데이터를 사용하여 정확한 인식(각주: 사람 전용)" 캡션이 언덕 위 마을의 돌길을 따라 걷는 여성 모델의 움직임을 추적하는 광각 샷 위에 추가되고, 추가 캡션 "피사체가 화면의 작은 부분”; 여성 모델의 샘플 사진; 하늘을 배경으로 부분적으로 실루엣이 잡힌 풀밭을 걷는 여성 모델의 중간 샷으로 전환. 카메라는 그녀의 얼굴을 추적하며, “피사체가 역광일 때도”라는 추가 캡션이 있습니다. 역광일 때도 얼굴에 초점이 맞춰진 채 카메라를 바라보는 모델의 샘플 사진으로 전환.
“실시간 인식 AF, 인간의 눈 인식률 60% 향상(각주: 소니 내부 테스트, α7R IV와 비교)” 캡션과 “피사체가 부분적으로 가려져 있을 때도”라는 추가 캡션이 있습니다. 지나가는 사람들이 가끔씩 그녀를 가리는 가운데 마을을 걷는 여성 모델의 오버 샷; 같은 배경과 전경에 지나가는 사람들이 있는 여성 모델의 샘플 사진으로 전환
캡션 "다양한 피사체를 안정적으로 인식, 동물(각주: 지정된 유형 이외의 피사체 유형은 경우에 따라 잘못 인식될 수 있음)" 카메라가 눈을 추적하는 동안 거리를 달리는 개 사진 위로; 진한 보케 배경의 개 샘플 인물 사진으로 전환, 이어서 진한 보케 배경의 고양이 인물 사진으로 전환
캡션 "다양한 피사체를 안정적으로 인식, 곤충(각주: 지정된 유형 이외의 피사체 유형은 경우에 따라 잘못 인식될 수 있음)" 진한 보케 배경의 풀잎 위에 있는 잠자리 샘플 사진 위로
캡션 "다양한 피사체를 안정적으로 인식, 자동차(각주: 지정된 유형 이외의 피사체 유형은 경우에 따라 잘못 인식될 수 있음)" 흰색 자동차가 주행하는 영상 위로 카메라를 향해 구불구불한 도로가 보입니다. 흰색 차량의 샘플 사진으로 전환됩니다.
"다양한 피사체를 안정적으로 인식하는 기차(각주: 지정된 유형 이외의 피사체 유형은 경우에 따라 잘못 인식될 수 있습니다.)"라는 캡션이 다리 아래를 지나 카메라가 움직임을 추적하며 다가오는 트램의 샘플 사진 위에 표시됩니다. 트램의 샘플 사진으로 전환됩니다. "동일한 실시간 인식 AF 시스템을 탑재한 카메라로 촬영한 예시 이미지"라는 캡션이 추가됩니다.
다음 글은 기계 번역을 거쳤습니다.
원문 보기
녹색 사각형이 위상 검출을 나타내는 지점이 나타나면서 구불구불한 길을 따라 달리는 흰색 차량이 있는 넓은 촬영 도시 풍경 위에 "약 79% 적용 범위의 693포인트 위상 검출 AF"라는 캡션이 표시됩니다. 도시 풍경 속 흰색 차량의 샘플 이미지 자르기
캡션 "최대 8fps로 고속 연속 촬영, 1000장 이상 이미지 촬영(각주: Hi+ 모드. 기계식 셔터 사용 시. 라이브 뷰(Hi 모드) 촬영 시 최대 6fps. 최대 연속 촬영 속도는 카메라 설정에 따라 달라집니다." 도로를 따라 주행하는 흰색 차량의 연속 촬영 샘플 사진 위에 파일 형식 정보가 포함되어 있습니다. JPEG 표준: 1000 이상; JPEG Fine: 320; 압축 RAW: 36; 무손실 압축 RAW: 16
캡션 "크리에이티브 룩 10가지 프리셋/8가지 매개변수" 화면을 가득 채우도록 잘린 다섯 장의 이미지 위에; 덤불 옆의 주황색 바퀴, 풀밭에 서 있는 여성 모델; 들판의 와이드 샷; 파란색 꽃의 클로즈업 샷; 사다리 wall
캡션 "스틸 및 동영상의 카메라 내 분위기를 연출하는 크리에이티브 룩, 10가지 프리셋/8가지 매개변수" 크리에이티브 룩 FL을 적용한 하늘의 들판과 구름을 와이드 샷으로 촬영한 장면; 크리에이티브 룩 SH를 적용한 보케 전경의 꽃병에 꽂힌 꽃 그림자를 와이드 샷으로 촬영한 장면; 크리에이티브 룩 NT를 적용한 수평선을 배경으로 한 잔디밭 속 집의 와이드 샷; 크리에이티브 룩 VV2를 적용한 시장의 다채로운 과일 상자; 크리에이티브 룩 BW를 적용한 돌담을 지나는 여성 모델의 흑백 샷
캡션 "컴팩트 카메라 바디에도 불구하고 조작성과 안정성에 타협하지 않음" 카메라를 손에 들고 걷는 사진작가의 장면
캡션 "고급 풀프레임 성능 "작고 가벼운 바디" 테이블 위에 놓인 카메라를 집어 올리는 손의 클로즈업 장면; 오르막길을 오르는 사진작가의 와이드 샷; 카메라를 들고 있는 손과 멀티 앵글 스크린을 펼치는 손의 클로즈업 장면; 로우 앵글 샷을 찍기 위해 쪼그리고 앉는 사진작가의 손 클로즈업; 사진을 찍기 위해 카메라를 눈 높이로 들어 올리는 사진작가의 장면
"안정적인 그립을 위한 그립 익스텐션 제공" 캡션 카메라 베이스에 그립 익스텐션을 부착하는 카메라 이미지 옆에; 그리고 베이스를 카메라에 나사로 고정하는 손의 클로즈업 영상; 야외 촬영을 위해 줌 렌즈, 마이크, 그립을 부착한 카메라를 든 손의 컷
"236만 화소(각주: 약) XGA OLED 뷰파인더 및 0.70배 배율(각주: 50mm 렌즈 무한대에서 -1 m-1.), 부드러운 보기를 위해 60fps 또는 120fps로 설정할 수 있습니다. 카메라 뷰파인더 클로즈업 이미지 옆에는 뷰파인더 내부 구조가 표시됩니다. 카메라 이미지가 축소되고 본체가 회전하여 다양한 각도로 열리고 닫히는 LCD 모니터가 표시되며, 캡션 "3.0형 가변 각도 LCD 모니터로 촬영 유연성 향상, 103만 화소(각주: 약) 해상도"
가 표시됩니다.다음 글은 기계 번역을 거쳤습니다.
원문 보기
"방진 및 방습 설계(각주: 100% 방진 및 방습을 보장하지 않음)" 캡션 방진 및 방습 부품이 강조 표시된 카메라 그림 위에 표시됨
"이미지 센서 방진 시스템: 광학 필터의 전하 보호 코팅; 이미지 센서 이동 메커니즘; 전원 꺼짐 시 셔터 기능" 캡션 방진 시스템 셔터가 닫힌 카메라 클로즈업 이미지 옆에 표시됨
"지정 가능한 전면 및 후면 다이얼" 캡션 전면 다이얼이 강조 표시된 클로즈업 이미지 위에 표시됨, 카메라가 회전하고 후면 다이얼이 강조 표시됨
"스틸/동영상/S&Q 다이얼" 캡션이 강조 표시된 다이얼 클로즈업 이미지 위에 표시됨
"새로운 메인 메뉴로 촬영 설정에 빠르게 액세스" 캡션 주요 기능이 있는 메인 메뉴가 표시된 카메라 모니터 이미지 위에 표시됨 표시됨
캡션 "직관적인 터치 컨트롤, 터치 아이콘(촬영용)" 촬영 중 컨트롤을 변경하기 위해 화면을 터치하는 애니메이션 손이 있는 카메라 모니터 이미지 위에 표시됩니다. 캡션 "핀치 인/아웃, 스와이프(보기용)" 애니메이션 손이 핀치 인해서 영상을 확대한 후 다음 사진으로 스와이프합니다.
캡션 "어떤 상황에서도 고화질 동영상 녹화를 위한 기동성" 촬영 중 뒤로 움직이는 촬영자의 손이 카메라를 잡고 있는 클로즈업 샷 위에
캡션 "풀프레임 4K 60/50p* 녹화(각주: 4K 60/50p 동영상 촬영 시 화각은 약 1.2배입니다." 캡션 깊은 보케 배경을 배경으로 카메라를 향해 걸어가는 여성 모델의 인물 샷 위에
캡션 "6.2K 오버샘플링 비디오, 4K 이미지 촬영용(각주: 슈퍼 35mm 30p 또는 24/25p.” 해질녘 하늘이 보이는 잔디밭과 지평선의 풍경 샷 위에
의자에 앉아 있는 여성 모드의 그레이딩 전 샷 위에 "로그 레코딩으로 정교한 영화 그레이딩 가능"이라는 캡션이 있습니다. 샷의 오른쪽 절반은 그레이딩된 영상으로 바뀌어 명암 대비를 보여주고, 전체 이미지가 완전히 컬러 그레이딩됩니다.
"디스플레이 LUT를 사용한 로그 레코딩"이라는 캡션이 있습니다. 카메라 LCD 모니터가 잔디 클로즈업 영상을 녹화하는 샷 위에 있습니다. 손이 뻗어 디스플레이 LUT를 켭니다. 대조적인 샷으로 전환됩니다. 왼쪽은 디스플레이 LUT: 끔으로 촬영한 잔디 샷, 오른쪽은 디스플레이 LUT: 켬으로 촬영한 풍부한 색감의 이미지입니다.
"S-CinetoneTM으로 영화 같은 느낌을 쉽게 연출할 수 있습니다"라는 캡션이 있습니다. 벽에 기대어 서서 바라보는 여성 모델의 인물 샷 위에 카메라
"영화 실시간 추적"이라는 캡션은 초원을 걷는 여성 모델이 하늘을 배경으로 실루엣으로 포착된 장면 위에, 카메라가 그녀의 움직임을 추적하는 모습을 담고 있습니다.
다음 글은 기계 번역을 거쳤습니다.
원문 보기
캡션 "액티브 모드* 이미지 안정화 기능으로 핸드헬드 동영상 촬영 지원(각주: 액티브 모드에서 이미지가 약간 잘립니다. 120p(100p)로 동영상을 녹화하거나 S&G 모드에서 120p(100p)로 녹화할 때는 액티브 모드를 사용할 수 없습니다."와 "호환 렌즈를 사용한 추가 안정화(각주: 호환 렌즈에 대한 정보는 소니 지원 웹페이지를 참조하세요: https://www.sony.net/dics/fnc1002/)"가 보케 효과를 적용한 전경에서 뒤로 걷는 영상 위에 표시됩니다. 왼쪽은 "액티브 모드: 끄기"로 촬영한 여성 모델의 걷는 샘플 샷, 오른쪽은 "액티브 모드: 켜기"
로 촬영한 더 안정적인 샷으로 전환됩니다.캡션 "확장 시스템을 통한 광범위한 지원"이 카메라 주변 이미지 위에 표시됩니다. 다양한 렌즈
캡션 "70개 이상의 E-마운트 렌즈가 폭넓은 창작의 자유를 제공합니다" 다양한 소니 E-마운트 렌즈가 진열되어 있습니다
캡션 "액세서리로 창작의 지평을 넓혀주는 조명 시스템" 소니 플래시 3개와 무선 라디오 커맨더 이미지
캡션 "액세서리로 창작의 지평을 넓혀주는 오디오 시스템" 서로 다른 마이크가 부착된 3대의 카메라와 다양한 마이크가 진열되어 있습니다
캡션 "스틸 이미지용 기타 기능. HEIF: 뛰어난 화질의 고압축; HLG 스틸 이미지 모드; 플리커 방지 촬영; 고주파 플리커 프리 촬영(가변 셔터); EV -4.0의 낮은 조명에서도 정확한 AF; 풀타임 DMF; 초점 브라케팅; 간편하고 안정적인 스마트폰 전송" 뷰파인더 클로즈업 이미지
캡션 "동영상용 기타 기능: 최대 120p(100p)의 고프레임 레이트(Full HD) 녹화; 10비트 4:2:2 HLG(Hybrid Log-Gamma); 동영상을 위한 AI 기반 자동 프레이밍; 카메라 내 타임랩스 생성; 호흡 보정(각주: 호환 렌즈는 https://support.d-imaging.sony.co.jpsupport/ilc/breathing/en/에 나열되어 있습니다. 이 기능을 켜면 화각과 이미지 품질이 약간 변경될 수 있습니다. 일부 렌즈에서는 완전한 보정이 불가능할 수 있습니다. 120p로 동영상을 촬영할 때, 120p에서 S&Q 모드를 사용할 때 또는 정지 이미지를 촬영할 때는 이 기능을 사용할 수 없습니다."); 초점 맵(각주: 다음 조건에서는 초점 맵 기능을 사용할 수 없습니다. 초점 확대경 기능 사용 시, 디지털 줌 사용 시, USG 스트리밍 중, 렌즈가 장착되지 않은 경우) / AF 중 피킹 표시; UVC(USB 비디오 클래스) / UAC(USB 오디오 카메라 본체 클로즈업 샷 위에 "USB 스트리밍"이라는 문구가 표시됩니다.
캡션 "콤팩트 사이즈, 뛰어난 해상도"
왼쪽은 은색, 오른쪽은 검은색 두 대의 Alpha 7CR이 있는 α7CR 로고로 전환됩니다.
캡션 "Alpha 7C 시리즈 확장" 세 대의 카메라 이미지 위에 표시됩니다. 왼쪽은 α7C II, 가운데는 α7CR, 오른쪽은 α7C입니다.
Sony 로고
다음 글은 기계 번역을 거쳤습니다.
원문 보기
캡션 "Sony, Alpha, Exmor R CMOS 센서, BIONZ XR 및 S-Cinetone은 Sony Group Corporation 또는 그 계열사의 등록 상표입니다. 기타 모든 상표는 해당 소유자의 자산입니다. 제품 디자인, 기능 및 사양은 예고 없이 변경될 수 있습니다. 제품 출시 여부는 시장에 따라 다릅니다. 렌즈 및 액세서리는 선택 사양입니다. 일부 기능을 설명하는 데 사용된 화면 표시 및 효과는 시뮬레이션된 것입니다."
샘플 사진 시퀀스: 언덕 위 마을 풍경 사진, 여성 모델의 인물 사진, 언덕 위 마을의 석조 건물 광각 촬영; 해질녘 잔디밭 풍경 사진; 석조 벽돌 담을 지나가는 여성 모델의 흑백 촬영; 선글라스를 끼고 웃고 있는 남성 모델의 인물 사진; 보케 배경의 벽과 테이블 위 꽃병에 담긴 꽃